Corrección y traducción · Asesoramiento · INICIO






ban_cat.gif (1677 bytes)

  AUTOAPRENDIZAJE

Centros de autoaprendizaje
Recursos de formación por Internet
CD-ROM

 

  Centros de autoaprendizaje

Ofrecen la posibilidad de aprender catalán cuando y como el usuario desee. En estos centros de autoprendizaje el usuario encuentra una serie de recursos y materiales para aprender catalán, además de un asesor que le orienta y le aconseja.

CNL BARCELONA. EIXAMPLE
Mallorca 115-123, entlo. 1.ª
08036 Barcelona
tel. 934 512 445
fax 934 514 426

CNL BARCELONA. HORTA-GUINARDÓ
Lepant 385-387
08025 Barcelona
tel. 934 504 908
fax 934 562 469

ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS. DEPARTAMENTO DE CATALÁN
Av. Drassanes s/n
08001 Barcelona
tel. 933 292 458
fax 934 418 833

UNIVERSIDAD DE BARCELONA. SERVICIO DE LENGUA CATALANA
Gran Via de les Corts Catalanes 585
08007 Barcelona
tel. 934 035 477
fax 934 035 484

UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE CATALUÑA.
ÁREA DE AUTOAPRENDIZAJE DE LA BIBLIOTECA GABRIEL FERRATÉ
Jordi Girona Salgado 1-3
08034 Barcelona
tel. 934 015 603


 
  Recursos de formación por Internet

CAL
Los Centros de Autoaprendizaje de Lenguas de la Universidad Jaume I ponen a disposición de sus usuarios toda una serie de materiales y medios especialmente diseñado para el autoaprendizaje de lenguas, clasificados mediante unos códigos que permiten y facilitan el trabajo autónomo.
[URL: http://sic.uji.es/serveis/slt/cal/cal3.html]


CATACROC
La Universitat Autónoma de Barcelona presenta un conjunto de ejercicios de lengua catalana de nivel elemental, pensados como refuerzo de las clases y de los sistemas de autoaprendizaje de catalán del alumnado extranjero.
[URL: ftp://ftp.uab.es/pub/docs/Catacroc/]


GEX
El Gestor de Ejercicios del Servicio de Lengua Catalana de la Universidad de Barcelona es un programa autocorrector para el aprendizaje de lengua catalana que contiene un bloque de ejercicios de ortografía, uno de morfología y uno de léxico, con las páginas de ayuda correspondientes.
[URL: http://www.ub.es/slc/ffll/accgex.htm]


Intercat
Recursos para aprender catalán mediante el uso de las nuevas tecnologías. Es una iniciativa de los servicios lingüísticos de nueve universidades catalanas y de la Dirección General de Universidades, cofinanciada por la Unión Europea.
[URL: http://www.intercat.gencat.es/]


SALC
El Servicio de Autoformación en Lengua Catalana de la Universidad Pompeu Fabra ofrece material de autoaprendizaje elaborado por la Dirección General de Política Lingüística de la Generalidad de Cataluña; dicho material permite trabajar de manera autònoma los niveles elemental, medio y avanzado de la lengua.
[URL: http://www.upf.es/gl/]


Otros recursos
A partir de esta dirección se puede acceder a otras páginas web que contienen programas de ejercicios autocorrectivos, gramáticas, diccionarios, vocabularios o guías de conversación bilingües.
[URL: http://www.ub.es/slc/ffll/apren/vincles.htm]


   
  CD-ROM

DIVERCAT
Es un curso de autoformación en lengua catalana de nivel medio, en CD-ROM, dirigido al profesorado universitario. Incluye un método de autoaprendizaje adaptado a las necesidades y a la disponibilidad horaria de cada usuario, así como la posibilidad de hacer un seguimiento del progreso por medio de un sistema de evaluación y, además, ofrece la opción de seguir el proceso de aprendizaje por medio de una historieta interactiva.
El DIVERCAT es un proyecto conjunto de todas las universidades catalanas, subvencionado para la Dirección General de Universidades y la Dirección General de Política Lingüística de la Generalidad de Cataluña.

Curso de lengua catalana
Carroggio, SA de Ediciones ofrece este curso multimedia de lengua catalana, de nivel elemental. Próximamente también aparecerán dos CD-ROM más, correspondientes a los niveles medio y avanzado del mismo curso.
[URL: http://www.astrea.es/ccac/sl]